«Человек из рыбы» — это петербургский текст о сгнивающем теле страны, о распаде и вытеснении всего живого нормативной пошлостью и пошлой нормативностью Системы. Но и о сопротивлении этому через соития или через практику письма. Это довоенная история, но благодаря своей обнаженности и определенной безжалостности — в том числе и к приятным персонажам, которые растрачивают свою пассионарность в трёпе — она по-прежнему оказывается современной.
Пьеса поставлена на основной сцене МХТ им. Чехова Юрием Бутусовым, а так же в Вильнюсе в театре Jaunimo Teatras.
Авторская читка сопровождается визуальным рядом, созданным петербургскими художниками Ксенией Бурланковой и Кириллом Агроновским. Музыка — Ангелина Рудь.
Ася Волошина — до 24 февраля российских драматург — училась и жила в Петербурге. По текстам осуществлено около сорока постановок в том числе, в Польше, во Франции, Чехии, Литве, Эстонии, Латвии, Уругвае. Пьесы публиковались в издательстве «Сеанс».